Translate German Arabic سَمَكُ القُشْر

related Results

• die Fischschuppen (n.) , Pl.
  قشر السمك
  more ...
• entschuppen (v.)
  كشط قشر السمك
  more ...
• hobeln (v.)
  قَشَرَ
  more ...
• die Rinde (n.)
  قَشْر
  more ...
• enthülsen (v.) , {enthülste ; enthülst}
  قَشَّرَ
  more ...
• die Hülse (n.)
  قَشْر
  more ...
• abpellen (v.)
  قشر
  more ...
• abblättern (v.) , {archi.}
  قَشَّرَ
  more ...
• die Abschilferung (n.) , {med.}
  قَشْر {طب}
  more ...
• pellen (v.) , {pellte ; gepellt}
  قَشَّرَ
  more ...
• die Pelle (n.) , [pl. Pellen]
  قَشْر
  more ...
• die Schale (n.) , [pl. Schalen] , {med.}
  قَشْر {طب}
  more ...
• abschälen (v.) , {schälte ab / abschälte ; abgeschält}
  قَشَّرَ
  more ...
• abschilfern (v.) , {med.}
  قَشَّرَ {طب}
  more ...
• schilfern (v.) , {med.}
  قَشَّرَ {طب}
  more ...
• entspelzen (v.)
  قَشّر
  more ...
• schleißen (v.)
  قَشَّرَ
  more ...
• ausschälen (v.)
  قَشَّرَ
  more ...
• entrinden (v.)
  قَشَّرَ
  more ...
• schälen (v.) , {schälte ; geschält}
  قَشَّرَ
  more ...
• die Granatapfelschale (n.)
  قشر الرمان
  more ...
• die Zwiebelschale (n.)
  قشر البصل
  more ...
• die Nebennierenrinde (n.) , {med.}
  قِشْرُ الكُظْر {طب}
  more ...
• die Großhirnrinde (n.) , {med.}
  القِشْر الدِّمَاغِيِّ {طب}
  more ...
• die Fruchtschale (n.)
  قشر الفاكهة
  more ...
• der Zander (n.)
  قشر البياض
  more ...
• die Kartoffeln schälen
  قشر بطاطس
  more ...
• Kartoffel schälen (v.)
  قشر البطاطا
  more ...
• das Kartoffelschälen (n.)
  قشر البطاطا
  more ...
• Äpfel schälen
  قشر التفاح
  more ...

Examples

• Warum sind Fische die vergessenen Opfer auf unseren Tellern? Weil sie Kaltblüter und mit Schuppen bedecktsind?
  تُرى لماذا تحولت الأسماك إلى ضحية منسية على أطباقنا؟ أهذالأنها من ذوات الدم البارد ومغطاة بالحراشف (قشر السمك)؟ أهذا لأنهاغير قادرة على إطلاق أصوات حين تشعر بالألم؟ أياً كان التفسير فإنالأدلة المتجمعة لدينا الآن تشير إلى أن صيد الأسماك تجارياً يفرضقدراً لا يمكن تخيله من الألم والمعاناة على الأسماك.
• Fischgräten, Orkzähne, feuchte Muscheln, Fledermausflügel. Messer!
  ...غضروف سمك، سنّ غوبلنز، قشرة بيض، جناح خفّاش -
• Fischgräten, Orkzähne, feuchte Muscheln, Fledermausflügel. Messer!
  ..غضروف سمك، سنّ غوبلنز، قشرة بيض، جناح خفّاش -